雨帘高卷。芳树阴阴连别馆。凉气侵楼。蕉叶荷枝各自秋。
前溪夜舞。化作惊鸿留不住。愁损腰肢。一桁香销旧舞衣。
雨幕高高卷起。
芳香的树木形成的树荫接连着别馆。
凉气侵入楼阁。
芭蕉叶和荷枝都各自呈现出秋天的景象。
前溪夜晚起舞。
变成了惊飞的鸿雁留也留不住。
忧愁损伤了腰肢。
一桁（量词）熏香消散在旧日的舞衣上。
如梦令
南歌子
望海潮
好事近·飞雪过江来
豆叶黄
醉蓬莱
品令
水调歌头（壬寅九月，谒季修，题其书室壁曰秋斋梦谒，复以进道韵续之）
贺新郎（别竹西）
渔家傲
齐天乐（观竞渡）
念奴娇（赠希文宠姬）
卜算子
南乡子
浣溪沙
好事近
