醉思仙
断人肠。正西楼独上，愁倚斜阳。称鸳鸯鸂鶒，两两池塘。春又老，人何处，怎惯不思量。到如今，瘦损我，又还无计禁当。
小院呼虑夜，当时醉倒残缸。被天风吹散，凤翼难双。南窗雨，西廊月，尚未散、拂天香。听莺声，悄记得，那时舞板歌梁。
断人肠。正西楼独上，愁倚斜阳。称鸳鸯鸂鶒，两两池塘。春又老，人何处，怎惯不思量。到如今，瘦损我，又还无计禁当。
小院呼虑夜，当时醉倒残缸。被天风吹散，凤翼难双。南窗雨，西廊月，尚未散、拂天香。听莺声，悄记得，那时舞板歌梁。
让人极度悲伤。
正独自登上西楼，忧愁地倚靠在斜阳之下。
说起那鸳鸯和鸂鶒，一对对在池塘中。
春天又已老去，人在什么地方，怎么能习惯不去思量。
到如今，使我消瘦憔悴，却又没有办法抵御。
在小院中长吁短叹度过夜晚，当时醉倒在残剩的酒缸边。
被天风吹散，如凤凰的翅膀难以成双。
南窗外的雨，西廊边的月，还没有消散，轻拂着天上的香气。
听黄莺的叫声，悄然记得，那时在舞板歌梁间。
