明眸巧笑。坐久更宜灯烛照。小醉辞归。怀抱明明只自知。琐窗重见。桃李春风三月面。怎不思量。折柳孤吟断杀肠。
明亮的眼眸，巧妙的笑容。
坐得久了更适宜用灯烛来照亮。
稍有醉意辞别归去。
那内心的情怀只有自己清楚。
又在雕刻花纹的窗户边重新相见。
如同三月里桃李在春风中那般的面容。
怎么能不思考度量。
折下柳枝孤独吟唱简直让人极度悲伤。
如梦令
南歌子
望海潮
好事近·飞雪过江来
豆叶黄
醉蓬莱
品令
水调歌头（壬寅九月，谒季修，题其书室壁曰秋斋梦谒，复以进道韵续之）
贺新郎（别竹西）
渔家傲
齐天乐（观竞渡）
念奴娇（赠希文宠姬）
卜算子
南乡子
浣溪沙
好事近
