东风第一枝 壬戌岁不尽十日立癸亥春，忆史梅溪、高宾王有词。爰和梅溪，并约六禾各赋
绿酒新醅，黄柑旧俎，看春不到尘土。镜涯关了闭门，黛色暗愁琐户。榆关柳塞，料不是、东风行处。误玉人、羌笛旗亭，唱入少年金缕。青未上、凤鞋丽句。红乍惹、燕钗茸绪。已怜挑荠多阴，更堪采兰倦侣。花风廿四，第一记、今番无雨。算钿箫、犹恋红梅，待等带伊寻去。
绿酒新醅，黄柑旧俎，看春不到尘土。镜涯关了闭门，黛色暗愁琐户。榆关柳塞，料不是、东风行处。误玉人、羌笛旗亭，唱入少年金缕。青未上、凤鞋丽句。红乍惹、燕钗茸绪。已怜挑荠多阴，更堪采兰倦侣。花风廿四，第一记、今番无雨。算钿箫、犹恋红梅，待等带伊寻去。
新酿的绿酒，摆着旧日黄柑的食盘，眼看春天来了却看不到尘土飞扬（春天的热闹景象）。
镜子边缘关着门，青黑色好似暗暗发愁紧锁着门户。
榆关柳塞之地，想来不是东风吹拂的地方。
耽误了那美丽的女子在旗亭用羌笛吹奏，唱着那少年时的金缕曲。
青草还没有长到穿凤鞋那么高，红色刚刚招惹到燕钗上柔软的饰物。
已经怜惜挑荠菜时多是阴天，更不堪那采摘兰花时疲惫的伴侣。
二十四番花信风，首先记得这次没有雨。
盘算着那镶嵌着珠宝的箫，仍然留恋着红梅，等待着带着她去寻找。
