隋炀帝
方其为储贰，用智固已谲。
及夫据大器，为谋抑何逆。
龙舟及凤{榻木换舟}，无岁不游适。
离宫与别殿，快意事淫佚。
置酒燕要荒，会者三十国。
紫舌与黄支，无所不臣服。
亲驾两征辽，方且肆穷黩。
群盗遂蜂起，土地日紧蹙。
惛犹不知悟，愎谏辄诛戮。
肘腋俄变生，兵刃交于目。
不肖孰甚焉，身亡而国覆。
方其为储贰，用智固已谲。
及夫据大器，为谋抑何逆。
龙舟及凤{榻木换舟}，无岁不游适。
离宫与别殿，快意事淫佚。
置酒燕要荒，会者三十国。
紫舌与黄支，无所不臣服。
亲驾两征辽，方且肆穷黩。
群盗遂蜂起，土地日紧蹙。
惛犹不知悟，愎谏辄诛戮。
肘腋俄变生，兵刃交于目。
不肖孰甚焉，身亡而国覆。
当他还是太子的时候，运用智谋本来就很诡谲。
等到他占据了皇帝的大位，所做的谋划又是多么的违逆常理。
龙舟以及凤船，没有一年不出去游玩享乐。
众多的离宫和别殿，尽情地做着荒淫放纵的事情。
设置酒宴宴请边远地区的国家，来参会的有三十个国家。
紫舌和黄支，没有不臣服的。
亲自驾临两次征伐辽东，而且肆意地滥用兵力。
众多盗贼于是像蜂群一样涌起，土地日益缩减。
昏聩却还不知道醒悟，刚愎自用拒绝劝谏还常常诛杀他人。
身边很快就发生了变故，兵器在眼前相交。
没有比他更不成器的了，自己身亡而且国家也覆灭了。
