玲珑四犯 春日，饮李花下

白苧艳吭，昭华冰倚，相逢花夜曾款。玉京仙路永，酒盏寻常浅。春风四弦又怨，问东城、笑红谁浣。上苑风流，洛阳全盛，回首似天远。成蹊道通攸馆。有宫腰困舞，波语流眄。旧游明月在，梦色时相见。逡巡待理琼瑶报，恨空锁、春阴庭院。凭醉遣。无言自、芳心未免。

身着白色细布衣裳，声音优美动听，像美玉般晶莹，在花夜里相逢并曾亲密交往。

去往京城神仙般的道路漫长，饮酒的杯子总是浅浅的。

春风中四弦琴又发出哀怨之声，试问东城那娇艳的花朵是谁在洗涤。

上林苑的风流，洛阳城的全盛时期，回首望去好似离天那么遥远。

成蹊之道通往攸馆。

有女子如宫腰般困乏地起舞，眼波流转、顾盼生辉。

过去游玩时的明月还在，在梦中时常相见。

徘徊等待整理美玉般的书信回复，遗憾白白锁住了那春天阴翳的庭院。

借着醉意派遣愁绪。

默默地、自己的内心难免有些惆怅。