玲珑四犯 除夕游花市

陈洵
陈洵 (清代)

如锦年华,趁闹极珠灯,一夜流转。故国天涯,谁念岁穷家远。闻道绣屋春多,怎教道、灌园人健。料四时、乐事轻换。偏是堕梅先怨。去年风雨悭游便。意匆匆、恨春迟见。钗云梦底都寻得,闲记供消遣。多少镜约袖盟,又暗里欢悰隔断。向市桥立过,还放下,情千万。

玲珑四犯 除夕游花市翻译

那如锦缎般的年华,趁着热闹至极的珠灯,一夜之间就流转过去。

在这远离故国的天涯之地,有谁会挂念年岁将尽家又遥远。

听说那华丽的屋中春天的气息很浓郁,可怎么能说那从事灌园劳作的人就健康呢。

料想四季的欢乐之事轻易就变换了。

偏偏是最先落下的梅花心生哀怨。

去年因为风雨而很少有方便出游的时候。

心意匆匆,遗憾春天迟迟才见到。

那钗头凤的梦境在心底都能找寻到,闲时记起可供消遣。

有多少对着镜子约定、拉着衣袖结盟,却又在暗地里将欢乐的情愫隔断。

向着市桥站过,最终还是放下了,那千万般的情意。

玲珑四犯 除夕游花市-陈洵的相关图片

玲珑四犯 除夕游花市-陈洵

更多陈洵的名句

谁分去来乡国事,凄然,曾是承平两少年。

更多陈洵的诗词