台城路 送别
柳丝不系钿车住，春归更谁留恋。草长红心，花零粉露，又听阳关凄断。萍踪聚晚。祇翠展横塘，顿成离散。怅望关河，重来忍问西飞燕。郊游曾记絮语，残红吹渐少，绿阴低暗。扇惹馀香，酒扶残醉，付与芳心缱绻。愁思难剪。向夜雨孤灯，盈怀泪掩。漫说三春，韶光容易赚。
柳丝不系钿车住，春归更谁留恋。草长红心，花零粉露，又听阳关凄断。萍踪聚晚。祇翠展横塘，顿成离散。怅望关河，重来忍问西飞燕。郊游曾记絮语，残红吹渐少，绿阴低暗。扇惹馀香，酒扶残醉，付与芳心缱绻。愁思难剪。向夜雨孤灯，盈怀泪掩。漫说三春，韶光容易赚。
柳丝无法系住装饰华美的车让它停下，春天归去了还有谁会留恋呢。
草已长高呈现红色的心形，花朵凋零花粉如露，又听到了凄楚断肠的《阳关》曲。
漂泊的踪迹在傍晚相聚。
只是那绿色的荷叶在横塘伸展，顿时就变成了离散。
惆怅地远望关隘与河流，重新再来忍心询问那向西飞去的燕子。
郊外游玩时曾记得那些絮絮低语，残花被吹得渐渐稀少，绿色的树荫低低暗暗。
扇子招惹着残留的香气，酒支撑着残余的醉意，交付给那缠绵的心意。
愁绪情思难以剪断。
对着夜晚的雨和孤独的灯，满怀着泪水掩面。
不要说这三春时光，美好的时光很容易就消逝了。
