玉楼春

柳永
柳永 (宋代)

阆风歧路连银阙,

曾许金桃容易窃。

乌龙未睡定惊猜,

鹦鹉能言防漏泄。

匆匆纵得邻香雪,

窗隔残烟帘映月。

别来也拟不思量,

争奈余香犹未歇。

玉楼春翻译

在那高旷的阆风山上岔路连接着华丽的宫殿,曾许诺金桃可以轻易窃取。

像乌龙一样还没睡去必定会心生惊疑猜测,那能说话的鹦鹉要防止它泄露秘密。

匆匆忙忙即使能得到邻家的梅花香,窗户隔着残烟,帘子映着月光。

分别之后也打算不去想了,无奈那残留的香气依然没有消散。

玉楼春-柳永的相关图片

玉楼春-柳永

更多柳永的名句

系我一生心,负你千行泪。
执手相看泪眼,竟无语凝噎。
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
此去经年,应是良辰好景虚设。
有三秋桂子,十里荷花。
唯有长江水,无语东流。
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。
狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。
水风轻,蘋花渐老,月露冷、梧叶飘黄。

更多柳永的诗词