归去来(平调)

柳永
柳永 (宋代)

初过元宵三五。慵困春情绪。灯月阑珊嬉游处。游人尽、厌欢聚。

凭仗如花女。持杯谢、酒朋诗侣。余酲更不禁香醑。歌筵罢、且归去。

归去来(平调)翻译

刚过了正月十五元宵节没几天。

慵懒困倦春天的情绪。

灯光月色暗淡游乐的地方。

游玩的人都尽了,厌烦了这种欢聚。

依靠着那如鲜花般的女子。

拿着酒杯感谢、酒友和诗友。

剩余的醉意更是禁受不住那美酒。

歌宴结束了,暂且回去吧。

归去来(平调)-柳永的相关图片

归去来(平调)-柳永

更多柳永的名句

系我一生心,负你千行泪。
执手相看泪眼,竟无语凝噎。
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
此去经年,应是良辰好景虚设。
有三秋桂子,十里荷花。
唯有长江水,无语东流。
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。
狎兴生疏,酒徒萧索,不似少年时。
水风轻,蘋花渐老,月露冷、梧叶飘黄。

更多柳永的诗词