恹恹小病垂帘地，倚枕怯春寒。月明灯灺，花阴无赖，还上栏干。麝巾暗解，螺杯偷递，一晌追欢。雾浓香细，银屏划袜，何日同看。
精神不振地躺在垂着帘子的小病榻上，靠着枕头害怕春天的寒意。
明月明亮灯火将熄，花影摇曳肆意，还爬上了栏杆。
悄悄解开麝香的手巾，偷偷传递着螺杯，一时之间追寻欢乐。
雾气浓重香气细微，在银屏后面划袜（与情人幽会），什么时候能一同观看（美好景象）呢。
满江红九首 其七
浣溪沙十首 其九
浣溪沙十首 其七
浣溪沙十首 其五
浣溪沙十首 其三
浣溪沙十首 其一
水调歌头三首 其三
菩萨蛮六首 其四
菩萨蛮六首 其二
菩萨蛮六首 其一
鹧鸪天五首 其一
鹧鸪天五首 其三
鹧鸪天五首 其二
鹧鸪天五首 其四
满江红九首 其一
满江红九首 其八
满江红九首 其五
满江红九首 其四
满江红九首 其二
临江仙十二首 其六
