重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集悽然怀旧

韦应物
韦应物 (唐代)

今日重九宴,去岁在京师。聊回出省步,一赴郊园期。嘉节始云迈,周辰已及兹。秋山满清景,当赏属乖离。凋散民里阔,摧翳众木衰。楼中一长啸,恻怆起凉飔。

重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集悽然怀旧翻译

今天是重阳节的宴会,去年这个时候在京城。

姑且回想走出尚书省的脚步,一次赶赴郊外园林的约定。

美好的节日才刚刚过去,周日已经到了这里。

秋天的山上充满了清丽的景色,应当欣赏的时候却正处于分离的时候。

凋零散落使得民间更显空旷,摧毁遮蔽使得众多树木衰败。

在楼中一声长长的呼啸,悲伤之情涌起伴随着清凉的秋风。

重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集悽然怀旧-韦应物的相关图片

重九登滁城楼忆前岁九日归沣上赴崔都水及诸弟宴集悽然怀旧-韦应物

更多韦应物的名句

浮云一别后,流水十年间。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
怀君属秋夜,散步咏凉天。
微雨众卉新,一雷惊蛰始。
身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。
何因不归去?淮上有秋山。
欢笑情如旧,萧疏鬓已斑。
微雨霭芳原,春鸠鸣何处。

更多韦应物的诗词