恁水涵愁影,烟锁愁容,山掩愁妆。更听声声橹,作声声欸乃,折尽愁肠。今春花事消歇,归路忒微茫。有点点饥鸦,行行疏柳,淡淡斜阳。花香。陌头未,问当日輧车,谁嫁钱王。回首登临处,只荒陵水碧,断塔皮黄。荼蘼可怜春暮,风雨苦收场。怕明日西湖,又应谢了兰蕙芳。
那水蕴含着愁苦的影子,烟雾封锁着愁苦的面容,山峦掩盖着愁苦的妆容。
又听到声声摇橹声,发出声声欸乃声,让愁苦的心情都要折断了。
今年春天的花事已经停歇,回去的路特别渺茫。
有一点点饥饿的乌鸦,一行行稀疏的柳树,淡淡的斜阳。
花香。
在田间小路上还没有,试问当日的车子,是谁嫁给了钱王。
回首登临的地方,只有荒芜的陵墓水色碧绿,断裂的塔皮泛黄。
荼蘼在可怜的暮春时节,在风雨中艰难地结束。
害怕到了明天的西湖,又应该凋谢了兰花和蕙草的芳香。