高阳台

微雨收灯，闲门闭景，薄寒中酒愔愔。流水年光，风花过眼无寻。新愁惯是年年有，问几时愁到如今。更休提，多暇承平，佳日园林。白头怕说春明梦，但身闲见在，望苦低吟。无主红芳，谁怜点点鹃心。江山信美犹吾土，道寻欢、高处登临。正销凝，西北浮云，天远鸿音。

细雨停止收起灯光，闲静的门关闭着景色，在微微的寒意中醉酒而烦闷。

如流水般的岁月时光，如风吹花朵般的过往匆匆无法找寻。

新的愁绪向来是年年都有，试问什么时候愁到了如今这样。

更不要提，有很多闲暇的太平之时，美好的日子在园林中。

头发白了害怕说起在京城的旧梦，只是自身闲居现在这里，望着便苦苦地低声吟唱。

没有主人的红色花朵，谁会怜惜那一点点杜鹃般的心意。

江山确实美丽还是我们的国土，说要寻找欢乐、到高处去登临。

正在忧伤出神的时候，西北方的浮云，遥远的天空传来鸿雁的声音。