高阳台 己酉重午西园饮席感怀
梅雨团金，兰风洒翠，吟觞又汎香蒲。斗草阑干，馀薰更涤芳裾。宫魂枉续长生缕，误旧情、臂约红疏。感年光，明镜波心，不铸颜朱。汨罗一片伤心碧，作中流箫鼓，遗恨江鱼。清些难招，沈哀欲变吴歈。江潭自古蛟龙恶，但怨魂、绿老汀菰。镇销凝，节物凄凉，午醉谁扶。
梅雨团金，兰风洒翠，吟觞又汎香蒲。斗草阑干，馀薰更涤芳裾。宫魂枉续长生缕，误旧情、臂约红疏。感年光，明镜波心，不铸颜朱。汨罗一片伤心碧，作中流箫鼓，遗恨江鱼。清些难招，沈哀欲变吴歈。江潭自古蛟龙恶，但怨魂、绿老汀菰。镇销凝，节物凄凉，午醉谁扶。
梅雨凝聚成金色，兰风飘洒着翠色，吟诗饮酒又在香蒲间。
在玩斗草的栏杆旁，余下的香气还能荡涤着美丽的衣裙。
宫女白白地延续长生缕，耽误了旧日的情分、手臂上红丝带也已稀疏。
感慨时光，明镜般的水波中心，不能铸就青春红颜。
汨罗江一片令人伤心的碧绿，在江中心吹奏箫鼓，把遗憾留给江中的鱼。
清新些的难以招魂，深沉的悲哀想要变成吴地的歌谣。
江潭自古以来就有凶恶的蛟龙，只是哀怨的魂魄，使汀洲上的菰草都绿老了。
长久地凝神伫立，节日景物一片凄凉，中午醉酒后谁来搀扶。
