双眼滟秋波,两脸凝春雪。尊前初见处,琴心绝。千磨百难,石上琼簪折。人非天样阔。车马难通,奈何没个关节。
深盟密约,啮臂曾流血。须知弦断有,鸾胶接。别离日久,转觉归心切。先把新词说。憔悴相容,怕伊相见离别。
双眼闪烁如秋天的水波,两脸仿佛凝聚着春日的白雪。
在酒杯前初次相见的地方,内心如同琴音断绝。
历经千般磨难百种艰难,就像石头上珍贵的玉簪折断。
人不像天空那样广阔。
车辆马匹难以通行,无奈没有任何门路。
深深的盟约紧密的约定,曾经咬臂而流血立誓。
要知道琴弦断了还有,鸾胶可以连接。
分别的日子久了,越发觉得归家的心切。
先把新的话语诉说。
面容憔悴却还包容,害怕与他相见又面临离别。