雨二首

青山澹无姿，白露谁能数。片片水上云，萧萧沙中雨。

殊俗状巢居，曾台俯风渚。佳客适万里，沈思情延伫。

挂帆远色外，惊浪满吴楚。久阴蛟螭出，寇盗复几许。

空山中宵阴，微冷先枕席。回风起清曙，万象萋已碧。

落落出岫云，浑浑倚天石。日假何道行，雨含长江白。

连樯荆州船，有士荷矛戟。南防草镇惨，沾湿赴远役。

群盗下辟山，总戎备强敌。水深云光廓，鸣橹各有适。

渔艇息悠悠，夷歌负樵客。留滞一老翁，书时记朝夕。

青山平淡没有特别的姿态，白露又有谁能数得清呢。

一片片水上的云朵，萧萧作响的沙中细雨。

不同风俗的样子是像鸟在高处筑巢居住，高大的台榭俯视着风中的水中小块陆地。

远方来的贵客适应这万里行程，深沉地思考着，情思长久地停留。

挂起船帆驶向远方的景色之外，惊人的浪涛布满吴楚之地。

长久阴天蛟龙会出现，强盗又有多少呢。

空荡荡的山中半夜时分阴晦，微微的凉意先侵袭了枕席。

回旋的风在清晨吹起，万物繁茂已经一片碧绿。

那飘出山峰的云悠然自在，浑然一片依傍着天石。

太阳凭借什么道路运行，雨水包含着长江的白色。

众多桅杆的荆州船只，有士兵扛着矛戟。

南方的草镇凄惨，带着湿气去远方服役。

一群强盗从辟山下来，总领军队防备强大的敌人。

水深云光广阔，摇橹各有适宜之处。

渔船静止悠悠地，外族的歌声伴随着打柴的人。

留下滞留在这里的一个老翁，书写时记录着早晚的时光。