陪诸公上白帝城宴越公堂之作（越公杨素所建）
此堂存古制，城上俯江郊。落构垂云雨，荒阶蔓草茅。
柱穿蜂溜蜜，栈缺燕添巢。坐接春杯气，心伤艳蕊梢。
英灵如过隙，宴衎愿投胶。莫问东流水，生涯未即抛。
此堂存古制，城上俯江郊。落构垂云雨，荒阶蔓草茅。
柱穿蜂溜蜜，栈缺燕添巢。坐接春杯气，心伤艳蕊梢。
英灵如过隙，宴衎愿投胶。莫问东流水，生涯未即抛。
这座厅堂保留着古代的规制，在城上可以俯瞰江边郊外。
屋宇架构上垂落着云雨，荒芜的台阶上蔓延着茅草。
柱子上有蜜蜂穿来穿去采蜜留下的痕迹，栈道残缺处有燕子来增添巢穴。
坐着能感受到春天酒杯中的气息，内心为艳丽花蕊的梢头而感伤。
英灵如同白驹过隙般迅速，欢宴和快乐希望能像胶一样黏合。
不要去问那向东流去的水，人生还没有到立即抛弃的时候。
