西江月 寿李彦祥

王恽
王恽 (元代)

近岁忆游竹里,今年来遇生朝。平生洒落邑中豪。邂逅风神不老。赏尽山阳烟景,去翻亳海云涛。太行晴色任秋高。人与黄花长好。

西江月 寿李彦祥翻译

近年来回忆起在竹里游玩的时光,今年又到了(某人)生日的时候。

(某人)一生潇洒是城中豪杰。

偶然相遇,风采神韵依旧未老。

尽情欣赏了山阳的烟岚景色,又去翻腾亳海的云涛。

太行山上晴朗的景色任凭秋意渐浓。

人与黄花长久地美好。

西江月 寿李彦祥-王恽的相关图片

西江月 寿李彦祥-王恽

更多王恽的名句

当年紫禁烟花,相逢恨不知音早。
采菱人语隔秋烟,波静如横练。
邂逅淇南,岁寒独在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,与翩翩。

更多王恽的诗词