过鹿台山

远寻文石岗，来历南山缠。鹿台台为山，幽径蟠古篆。后峪行未尽，前岭已当面。秋声荡林樾，风露凄以泫。阴壑气蓊郁，疑有虎豹变。山田苦无多，沟崦耕已遍。柴楥结半空，罗络碧岩转。自怜终岁勤，兽患防一旦。我本山中人，束带对邮掾。顿然还旧观，潇洒偿夙愿。行经双蟾岭，石怪惊变现。闯首槲树间，气自太古练。月中谁推坠，囚锁属山县。乃知北平守，认虎饮羽箭。物肖本偶然，长歌下层巘。

远远地寻找文石岗，它的来历与南山相连。

鹿台像是一座山，幽静的小路盘绕着古老的篆文。

后面山谷的路还没走完，前面的山岭已经出现在眼前。

秋天的声音在树林间回荡，风露凄凉而欲滴。

阴暗的山谷中气息浓郁，怀疑有虎豹之类在变化。

山间的田地少得可怜，山沟田坎都已耕种遍了。

柴木篱笆在半空中搭建，环绕着碧绿的山岩转折。

可怜自己终年辛勤，还要防备野兽的祸患一下子出现。

我原本是山中人，系着衣带面对邮差。

顿时又回到了过去的景象，潇洒地实现了往日的愿望。

行走经过双蟾岭，石头怪异令人吃惊地呈现出变化。

在槲树之间穿行，气息仿佛来自太古。

月亮中是谁推落下来的，像被囚禁锁住属于山县。

才知道北平的守官，曾把老虎当成石头用箭射。

事物相似本来就是偶然，放声高歌走下下面的山峦。