湿云压树际岗平，溽暑还因小雨增。官事困人如缚虎，秋风吹野梦翻鹰。趋时未必儒冠误，并隐端为野鹤憎。遥忆筠溪亭下水，万竿苍雪照吟灯。
潮湿的云雾压低着树木，山岗也显得平坦，闷热的暑气因为这小小的雨又增加了。
官场上的事务困扰人就如同束缚住老虎，秋风吹拂旷野，梦中仿佛如雄鹰翻飞。
追逐时势未必是读书人的帽子误了事，一同隐居大概会被野鹤所厌恶。
远远地回忆起筠溪亭下的水，万竿青竹在如苍雪般的月色下照着吟诗的灯。
鹧鸪天 为耶律总管太夫人寿
浣溪沙·送王子勉都运关中
浣溪沙 张右丞寿
浣溪沙
浣溪沙 赋筝
浣溪沙 送王子勉都运关中
浣溪沙 付高彦卿
浣溪沙 寿汤总管
浣溪沙 寿李卫尉
水调歌头 文卿提刑自陕西按察改授河东，其
水调歌头
水调歌头 寿时相
水调歌头 寿雪斋
水调歌头 和姚雪齐韵
水调歌头 和赵明叔韵
鹧鸪天 为王太夫人寿
