出自清代王国维的 《虞美人·弄梅骑竹嬉游日》
翻译: 不知道从什么时候开始心生忧愁。只记得那次在花下,她微微低下头的情景。
赏析: 这段词句意境优美,情感细腻。不知何时开始忧愁,尽显迷茫与无措。而“记取那回花下一低头”,以花下低头的瞬间回忆,将愁绪具象化。那一低头,或许是羞涩,或许是沉思,给人以无尽遐想。通过简单的描写,传达出复杂而含蓄的情感,让人感受到作者内心深处的触动和感慨。
回忆那当初摆弄梅花、骑竹马游乐的日子。
在门口初次相识。
还不懂得害羞只是天真娇憨。
站在风前披散着头发映衬着白皙的肌肤。
近来偶然看到(她)都没有说话。
只觉得双眉紧蹙。
不知道从什么时候开始学会忧愁。
记得那次在花下第一次低头的模样。