夜静群动息，时闻隔林犬。相关图片
出自唐代王维的 《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》
翻译： 夜晚十分安静，万物的活动都停止了，不时听到从树林那边传来的狗叫声。
赏析： 这两句诗以其简洁而生动的笔触，营造出一种静谧的氛围。夜的宁静让万物的活动都停歇下来，更凸显出环境的清幽。而那偶尔传来的隔着树林的犬吠声，打破了这份寂静，以动衬静，让整个画面更具层次感。犬吠声在寂静的夜里显得格外清晰，也引发读者对这片静谧世界的无限遐想，仿佛置身其中，感受到那份宁静中的灵动与生机。
春夜宁静一切生物全都止息，不时听到隔着竹林几声犬吠。
却使我回忆起在山里的时候，有人家的地方远在山涧西边。
真羡慕你天明就要启程归去，安于采蕨生活轻视爵高官显。