翻译: 秋夜的天空中,一只大雁在银河中飞翔;夜晚的千家万户都传来了捣衣石上捶打衣服的声音。
赏析: 这两句诗描绘出了一幅极具意境的秋夜图。星河浩瀚,一只孤雁飞过,尽显秋夜的寂寥。而千家之中,夜间传出的砧杵声此起彼伏,烘托出生活的烟火气息。“一雁”突出了孤独,与热闹的千家形成对比,更添秋意的清冷。砧杵声传递着人们为生活的忙碌,展现出一种平凡而真实的生活场景,令人心生感慨。
长长的竹席早早地就迎着风,空寂的城中月光清淡。
星河上一只秋雁飞过,夜晚千家都传来捣衣的声音。
时节气候看来已经很晚了,心里期望着躺下却也还很遥远。
一直以来吟诵着那些优美的诗句,没察觉已经传来乌鸦的鸣叫。