昨夜夜半，枕上分明梦见。相关图片
翻译： 昨天夜里半夜时分，在枕头上清楚地梦到（某人或某事）。
赏析： 这两句开篇营造出一种神秘而又真切的氛围。“昨夜夜半”点明时间，凸显出梦境发生的特定时刻，增添了几分静谧与幽深。“枕上分明梦见”，强调梦境的清晰与真实，让人感受到梦者对梦中情景的深刻记忆和在意，引发读者对梦的内容的好奇与遐想，为后续的情感抒发埋下伏笔。简单十字，却蕴含着无尽的情思。
昨天夜里半夜时分，在枕头上清楚地梦到了（她）。
说了很长时间的话。
（她）依旧是那如桃花般娇艳的面容，频繁地低下如柳叶般的眉毛。
半带着羞意又半带着欢喜，想要离去却又恋恋不舍。
醒来才知道这是梦，无尽的悲伤涌上心头。