昨夜夜半，枕上分明夢見。相關圖片
翻譯： 昨天夜裏半夜時分，在枕頭上清楚地夢到（某人或某事）。
賞析： 這兩句開篇營造出一種神祕而又真切的氛圍。“昨夜夜半”點明時間，凸顯出夢境發生的特定時刻，增添了幾分靜謐與幽深。“枕上分明夢見”，強調夢境的清晰與真實，讓人感受到夢者對夢中情景的深刻記憶和在意，引發讀者對夢的內容的好奇與遐想，爲後續的情感抒發埋下伏筆。簡單十字，卻蘊含着無盡的情思。
昨天夜裏半夜時分，在枕頭上清楚地夢到了（她）。
說了很長時間的話。
（她）依舊是那如桃花般嬌豔的面容，頻繁地低下如柳葉般的眉毛。
半帶着羞意又半帶着歡喜，想要離去卻又戀戀不捨。
醒來才知道這是夢，無盡的悲傷涌上心頭。