深林人不知,明月来相照。

出自唐代王维的 《竹里馆

翻译: 在这深深的山林中没有人知晓我,只有那明月来与我相伴,洒下清辉照耀着我。

赏析: 这两句诗意境清幽,韵味深长。在幽深的树林中,诗人独处其间,不为人知,却有明月相伴,洒下清辉相照。明月似乎成为了诗人的知音,默默陪伴,为其孤寂的心境带来一丝慰藉。这种以景衬情的手法,烘托出诗人宁静、淡泊的心境,也展现出一种超然物外的高远境界,读来令人心生向往,沉醉于这宁静而美好的氛围之中。

竹里馆

王维 (唐代)

独坐幽篁里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

竹里馆译文

独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。

密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。

深林人不知,明月来相照。相关图片

深林人不知,明月来相照。

更多王维的名句

空山新雨后,天气晚来秋。
大漠孤烟直,长河落日圆。
远看山有色,近听水无声。
人闲桂花落,夜静春山空。
明月松间照,清泉石上流。

更多王维的诗词