莫问世间何事、与剑头微吷。

出自宋代苏轼的 《好事近·烟外倚危楼

翻译: 不要问世间有什么事情,就如同剑头的小孔发出的轻微声响那样微不足道。

赏析: 这两句词意境深邃,意蕴丰富。“莫问世间何事”,展现出一种超脱尘世、不被俗事所扰的豁达心境。仿佛在告诫人们,对世间纷扰不必过于执着探寻。而“与剑头微吷”,以剑头微吷这一细微、易逝之象,暗示人生的短暂与无常。整体营造出一种超脱、淡然又略带感慨的氛围,让人深思生命的意义和对世事的态度。

好事近·烟外倚危楼

苏轼 (宋代)

烟外倚危楼,初见远灯明灭。却跨玉虹归去、看洞天星月。

当时张范风流在,况一尊浮雪。莫问世间何事、与剑头微吷。

好事近·烟外倚危楼译文

烟雾之外斜靠着高高的楼,初次见到远处的灯光时亮时灭。

然后跨越像玉虹一样的桥梁回去,去看神仙洞府里的星星和月亮。

当时张范的风流潇洒还在,何况还有一杯浮着雪花的美酒。

不要问世间有什么事,就如同剑头上那细微的声响。

莫问世间何事、与剑头微吷。相关图片

莫问世间何事、与剑头微吷。

更多苏轼的名句

人生如逆旅,我亦是行人。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
万事到头都是梦,休休。明日黄花蝶也愁。

更多苏轼的诗词