黄河九曲今归汉,塞外纵横战血流。

出自唐代薛逢的 《凉州词

翻译: 黄河弯弯曲曲,如今已被我大汉收复,塞外地区纵横交错的地方,战争使得鲜血流淌。

赏析: 这两句诗意境雄浑,意味深长。“黄河九曲今归汉”展现了领土收复的壮阔景象,黄河曲折,终归大汉,暗含着胜利的豪情与民族的自豪。“塞外纵横战血流”则将视角转向塞外战场,纵横的疆场,流淌的鲜血,凸显战争的残酷与激烈。两句形成鲜明对比,在胜利的背后是无数战士的牺牲,令人感慨战争的悲壮,也让人对和平倍加珍视。

凉州词

薛逢 (唐代)

昨夜蕃兵报国仇,沙州都护破凉州。

黄河九曲今归汉,塞外纵横战血流。

凉州词译文

昨晚外族的军队为报国家之仇,沙州的都护攻破了凉州。

黄河那弯弯曲曲的地方如今回归了汉朝,塞外到处都是纵横征战流淌的鲜血。

黄河九曲今归汉,塞外纵横战血流。相关图片

黄河九曲今归汉,塞外纵横战血流。

更多薛逢的名句

滞雨通宵又彻明,百忧如草雨中生。
当年志气俱消尽,白发新添四五茎。
十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。
昨夜蕃兵报国仇,沙州都护破凉州。

更多薛逢的诗词