清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷。

出自唐代王维的 《寒食城东即事

翻译: 清澈的溪流一路穿过桃李花林,水波荡漾,绿色的蒲草和白芷在水中生长,相互映照。

赏析: 这两句诗描绘出了一幅清新秀美的画面。清澈的溪流穿越桃李缤纷之处,为其增添灵动之韵。绿蒲在水中荡漾,白芷于其间涵蕴,展现出生机与宁静。诗人以细腻的笔触,将自然之景巧妙融合,色彩明艳而和谐。清溪的流淌,桃李的绚烂,绿蒲白芷的摇曳,仿佛让读者置身于这美妙的春景之中,感受着大自然的诗意与温柔。

寒食城东即事

王维 (唐代)

清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷。

溪上人家凡几家,落花半落东流水。

蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。

少年分日作遨游,不用清明兼上巳。

寒食城东即事译文

清澈的溪流一路穿过桃李花林,水波荡漾,绿色的菖蒲包容着白芷。

溪流边上的人家总共能有几家,飘落的花瓣一半落入东边的流水之中。

踢球屡次踢过飞鸟的高度,秋千竞相伸出在垂杨柳里面。

年轻人每天都尽情地游玩,不必等到清明和上巳节。

清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷。相关图片

清溪一道穿桃李,演漾绿蒲涵白芷。

更多王维的名句

空山新雨后,天气晚来秋。
大漠孤烟直,长河落日圆。
远看山有色,近听水无声。
人闲桂花落,夜静春山空。
明月松间照,清泉石上流。

更多王维的诗词