匀不尽，相思泪。相关图片
翻译： （那思念之情）无法均匀分散，（只剩下）无尽的相思之泪。
赏析： “匀不尽，相思泪”短短几字，却蕴含着无尽的深情与哀愁。“匀”字用得精妙，将泪水拟人化，仿佛主人公努力想控制泪水，却无法做到。那无尽流淌的相思泪，道尽了思念之苦的深沉与浓烈。它让我们感受到那份相思之情难以抑制，相思之人的肝肠寸断，极具感染力，令人动容。
代北燕南，应不隔、月明千里。谁相念、胭脂山下，悲哉秋气。小立乍惊清露湿，孤眠最惜浓香腻。况夜鸟、啼绝四更头，边声起。
销不尽，悲歌意。匀不尽，相思泪。想故园今夜，玉阑谁倚。青海不来如意梦，红笺暂写违心字。道别来、浑是不关心，东堂桂。
在代州之北、燕地之南，应该不会被阻隔，可以共赏千里的明月。
有谁在思念，在胭脂山下，为这悲凉的秋气而悲伤。
小站一会儿就惊讶于清露沾湿，独自睡眠最可惜那浓郁的香气。
何况夜鸟在四更天尽头啼叫时，边地的声音响起。
消解不完，那悲伤之歌的情意。
抹不平，那相思的泪水。
想象故园今夜，是谁倚靠在玉石栏杆上。
青海那边没有传来如意的梦境，红色信笺暂且写下违心的话语。
自从分别后，全都是好像不关心，那东堂前的桂树。