无奈夜长人不寐，数声和月到帘栊。相关图片
翻译： 没办法啊，夜晚太过漫长，让人难以入睡，那几声大雁的鸣叫，伴随着月光，传到了窗帘和窗牖上。
赏析： 这句诗描绘出一幅清冷孤寂的画面。夜是那样漫长，而人难以入眠，心中的愁绪在寂静中蔓延。那几声断断续续的声音，伴着月光一同透进帘栊。“无奈”二字凸显出主人公的无助与苦闷，“数声”更是将寂静烘托得淋漓尽致。月本无情，却与人相伴，更显凄凉。此句情景交融，生动地展现出长夜难眠者的寂寞心境。
深深的庭院寂静无声，小小的庭园空空荡荡，断断续续传来寒夜捣衣的砧声，以及断断续续的风声。
无奈这夜晚如此漫长，让人无法入睡，那捣衣声伴随着月光，一声声传到了窗帘和窗棱上。