出自清代纳兰性德的 《菩萨蛮·白日惊飚冬已半》
翻译: 河水冻结,大河封冻,呈现出一片茫茫的景象,让人心中充满忧愁。
赏析: 这两句诗描绘出一幅宏大而又凄凉的景象。“冰合大河流”,冰将大河封冻,凸显出冬季的严寒和寂静,给人以凝重之感。“茫茫一片愁”,以“茫茫”形容愁绪,将无形的愁具象化,营造出无边无际的愁苦氛围。诗人借景抒情,通过冰封的大河和茫茫的愁绪,或许是在感慨世事的艰难,又或是抒发内心的忧思,令人不禁沉浸在这深沉的愁绪之中,引发无限遐想。
狂风席卷大地冬天已过去一半,解下马鞍时正是黄昏乌鸦纷乱。
黄河已经结冰,一片茫茫呈现出无尽的哀愁。
极目远望那被烧过的野地痕迹,鼓角之声在高高的城头上响起。
明天就要靠近长安了,游子的内心愁苦却还没有停止。