家住绿杨边,往来多少年。

出自五代顾敻的 《醉公子·岸柳垂金线

翻译: 家住在绿杨树的旁边,在这里来来往往已经好多年了。

赏析: 这两句诗以简洁的语言勾勒出一幅宁静的生活画面。“家住绿杨边”描绘出居住环境的清幽与优美,绿杨依依,充满生机与诗意。“往来多少年”则在时间维度上展开,让人感受到岁月的流转,仿佛能看到主人公多年来在此间的经历和故事。它既有对过往岁月的怀恋,也有对平静生活的满足,给读者留下了想象与回味的空间。

醉公子·岸柳垂金线

顾敻 (五代)

岸柳垂金线,雨晴莺百啭。

家住绿杨边,往来多少年。

马嘶芳草远,高搂帘半掩。

敛袖翠蛾攒,相逢尔许难。

醉公子·岸柳垂金线译文

岸边的柳树垂下金色的枝条,雨过天晴黄莺婉转啼叫。

家住在绿杨的旁边,来来往往已经很多年。

马在芳草萋萋处嘶鸣,高高的楼阁珠帘半掩着。

收起衣袖翠眉紧蹙,想相逢是如此的艰难。

家住绿杨边,往来多少年。相关图片

家住绿杨边,往来多少年。

更多顾敻的名句

恨入空帷鸾影独,泪凝双脸渚莲光,薄情年少悔思量。
香灭绣帷人寂寂,倚槛无言愁思远。
月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。
露清枕簟藕花香,恨悠扬。
荷芰风轻帘幕香,绣衣鸂鶒泳回塘,小屏闲掩旧潇湘。

更多顾敻的诗词