恨入空帷鸾影独，泪凝双脸渚莲光，薄情年少悔思量。相关图片
出自五代顾敻的 《浣溪沙·荷芰风轻帘幕香》
翻译： 满怀怨恨进入空帐，只有鸾鸟的孤影相伴，泪水凝结在双颊，如渚边莲花般泛着光泽，真后悔对那薄情的年轻人加以思量。
赏析： 这几句词意境凄楚，情感深沉。“恨入空帷鸾影独”描绘出女子独守空帷的怨恨，鸾影孤独，尽显寂寞。“泪凝双脸渚莲光”通过泪水凝结和如渚莲般的容颜，生动地展现了女子的悲伤。“薄情年少悔思量”则表达出对薄情少年的悔恨与哀怨。整体营造出哀怨、凄清的氛围，将女子的愁苦与悔恨刻画得入木三分，令人心生同情。
荷花和菱角在微风中散发着清香，帘幕间也满是香气，那绣着花纹的鸳鸯在回塘中嬉戏游动，小小的屏风悠闲地遮掩着那旧日描绘潇湘的图画。
怨恨进入空寂的帷帐中，只有孤独的鸾鸟身影，泪水凝结在双颊上，如那水边莲花般有光泽，那薄情的年轻人啊真让人后悔去思量。