折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。相关图片
翻译： 一支折断了的铁戟沉没在水底的沙中还没有销蚀掉，我把它拿出来磨光洗净，辨认出这是前朝的遗物。
赏析： 这两句诗充满了历史的沧桑感。“折戟沉沙铁未销”，一支折断的战戟沉没在沙中，历经岁月，其铁质尚未销蚀，开篇便营造出一种古朴而凝重的氛围。“自将磨洗认前朝”，诗人亲自磨洗辨认，想要探究前朝的往事，体现出对历史的追思与感慨。以小见大，从这一件旧物联想到风云变幻的前朝，引发人们对历史兴衰的无尽思索，意味深长。
一支折断了的铁戟（古代兵器）沉没在水底的沙中还没有销蚀掉，经过自己又磨又洗发现这是当年赤壁之战的遗留之物。
假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔被关进铜雀台了。