山水寻吴越，风尘厌洛京。相关图片
翻译： 在山水之间寻找吴越之地的美景，对洛阳京城的风尘喧嚣感到厌倦。
赏析： 这两句诗意境深远，展现出诗人复杂的心绪。“山水寻吴越”，体现了诗人对吴越山水的向往，渴望在自然美景中寻求心灵的慰藉。“风尘厌洛京”则直白地表达了对洛京尘世纷扰的厌倦。一“寻”一“厌”，对比强烈，突显诗人对宁静与自由的追求，对喧嚣尘世的排斥，让人感受到其内心的矛盾与挣扎，也为全诗奠定了情感基调。
匆匆忙忙地度过了三十年，读书和习武都没有取得成就。
在山水之间游历寻找吴越之地，被尘世的纷扰厌倦了洛阳京城。
驾着小船在湖海间飘荡，长久地作揖辞别达官贵人。
暂且享受杯中的美酒，谁还去谈论世间的名声。