云淡风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微，深闺人静掩屏帷。相关图片
出自五代顾敻的 《浣溪沙·云淡风高叶乱飞》
翻译： 云朵淡薄，风儿吹得急，树叶四处飘飞，小院里寒雨洒落，绿色的苔藓微微生长，深闺中的人安静地掩上屏风和帷幔。
赏析： 这段诗句描绘出一幅清幽寂寥的秋景图。云淡风高，落叶纷飞，烘托出一种萧瑟氛围。小庭中的寒雨打湿了绿苔，更显清冷。深闺之人静静掩着屏帷，给人一种孤寂之感。通过景与情的交融，展现出女子内心的愁绪和宁静中的寂寞，让人不禁为其处境心生怜惜，也感受到作者细腻的情感捕捉和描绘功力。
云朵淡淡风势强劲树叶胡乱飞舞，小庭院里寒雨洒落青苔微微生长，深闺中的人安静地掩上屏风帏帐。
女子带着愁绪对着装饰着金带的枕头，鸳鸯徒然地环绕着有花纹的绫罗衣裳，怎么能忍受这样辜负却不想着归来！