不知香积寺,数里入云峰。

出自唐代王维的 《过香积寺

翻译: 不知道香积寺在哪,行走数里后,进入了云雾缭绕的山峰之中。

赏析: 这两句诗意境高远,引人入胜。诗人不知香积寺所在,却执意前往,展现出强烈的探索之心。“数里入云峰”,描绘出路途的遥远与艰辛,以及周围环境的高耸入云,烘托出香积寺的神秘与幽静。读者仿佛能跟随诗人的脚步,在这数里行程中感受那份对未知的期待和对宁静的追寻,令人心生向往。

过香积寺

王维 (唐代)

不知香积寺,数里入云峰。

古木无人径,深山何处钟。

泉声咽危石,日色冷青松。

薄暮空潭曲,安禅制毒龙。

过香积寺译文

不知道香积寺在什么地方,攀登好几里误入云拥群峰。

古木参天却没有人行路径,深山里何处传来古寺鸣钟。

山中泉水撞危石响声幽咽,松林里日光照射也显寒冷。

黄昏时来到空潭隐蔽之地,安然地修禅抑制心中毒龙。

不知香积寺,数里入云峰。相关图片

不知香积寺,数里入云峰。

更多王维的名句

空山新雨后,天气晚来秋。
大漠孤烟直,长河落日圆。
远看山有色,近听水无声。
人闲桂花落,夜静春山空。
明月松间照,清泉石上流。

更多王维的诗词