涧影见松竹，潭香闻芰荷。相关图片
出自唐代孟浩然的 《夏日浮舟过陈大水亭 / 浮舟过滕逸人别业》
翻译： 山涧的影子里能看到松树和竹子，水潭中飘散的香气是菱角和荷花散发出来的。
赏析： 这两句诗以简练而生动的笔触描绘出清幽美妙的景象。“涧影见松竹”，山涧中松竹的影子清晰可见，凸显出环境的静谧与幽深。“潭香闻芰荷”，未直接写芰荷之形，而是从嗅觉入手，借潭水传来的芰荷香气，引人联想其盛开之态。一“见”一“闻”，调动视觉与嗅觉，富有层次，让读者仿佛身临其境，感受到这宁静而美好的夏日风光。
水亭这里有很多清凉之气，悠闲地摇着船傍晚才过来。
山涧的影子中可以看到青松翠竹，潭水的香气中可以闻到菱角荷花。
乡野的孩童扶着醉酒之人起舞，山中的鸟儿助力欢快地歌唱。
幽雅的观赏还没有遍及，夕阳西下这朦胧的光线又能怎么办呢。