芙蓉老秋霜，团扇羞网尘。相关图片
翻译： 芙蓉在秋霜中渐渐老去，团扇因被闲置而羞于蒙上了灰尘。
赏析： 这两句诗意境深邃，以芙蓉经秋霜而衰、团扇蒙尘被羞的形象，传递出一种时光流逝、容颜易老的感慨。芙蓉本应娇艳，却在秋霜中老去，暗示美好事物难以抵挡岁月侵蚀。团扇被闲置蒙尘，有被遗忘抛弃之感。诗人借物喻人，可能抒发了自身怀才不遇或美人迟暮的无奈与忧伤，读来令人心生怅惘。
中山王的孺子妾，只是凭借美貌被珍视。
虽然比不上李延年的妹妹，也算是当时举世无双的人。
如同桃李从深深的井中长出，花儿艳丽惊动了早春。
一时高贵一时又贫贱，命运的变化岂是自身能够决定。
就像那芙蓉在秋天的寒霜中老去，团扇也因蒙尘而羞于见人。
戚姬被剃去头发押到舂市，千古以来都让人共同悲叹辛酸。