帝乡三千里，杳在碧云间。相关图片
出自唐代李白的 《登敬亭北二小山余时送客逢崔侍御并登此地》
翻译： 京城距离这儿有三千里之遥，遥远地处在那碧云之间。
赏析： 这两句诗意境高远，以夸张的手法写出帝乡之遥，距离竟达三千里，给人以难以触及的缥缈之感。“杳在碧云间”，将帝乡置于高远的碧云之中，营造出一种神秘、虚幻的氛围。它不仅展现出空间上的遥远，更透露出追求帝乡的艰难与迷茫，让读者感受到诗人内心对理想之地的向往以及现实中的无奈，给人留下无限遐想的空间。
在谢亭北送客人，与你相逢尽情饮酒后返回。
弯曲盘旋地戏弄着白马，大笑着登上青山。
挥鞭指向长安，夕阳在西边秦关落下。
京城距离这里有三千里，远远地在那碧云之间。