郎笑藕丝长，长丝藕笑郎。相关图片
翻译： 情郎笑那藕丝太长，长长的藕丝却在笑情郎。
赏析： 这两句诗虽简短，却妙趣横生。以回环往复之语，展现出一种俏皮活泼的情趣。“郎笑藕丝长”，描绘出男子对藕丝之长的打趣；“长丝藕笑郎”，则仿佛藕丝也有了情感，反笑男子。词句充满生活气息，通过巧妙的语序颠倒，将男女之间的互动与情感交流生动呈现，令人读来忍俊不禁，又能感受到那份纯真的情意。
在庭院里，柳树枝条轻摆，风很安静，人们在白天睡觉。
白天睡觉的人们很安静，风吹着庭院里的柳树。
身上的香汗浸湿了薄薄的衣衫，感觉有些凉意，凉凉的衣衫有着薄汗散发的香气。
红润的手拿着盛有冰藕的碗，盛着冰藕的碗冰着红润的手。
情郎笑着说藕丝太长，长长的藕丝逗笑了情郎。