醉后凉风起,吹人舞袖回。

出自唐代李白的 《与夏十二登岳阳楼

翻译: 酒醉后凉风阵阵吹来,风吹动人的衣袖来回摆动。

赏析: 这两句诗虽简短,却意境优美。诗人描绘出酒后的情境,凉风骤起,吹动着人的舞袖回旋。“醉后”点明了人物的状态,带着几分迷蒙与随性。“凉风起”增添了一丝清凉与灵动。而“吹人舞袖回”,以动态的描写展现出风的力量和舞袖的飘逸,给人以丰富的想象空间,仿佛能看到那优美而又稍纵即逝的画面,韵味无穷。

与夏十二登岳阳楼

李白 (唐代)

楼观岳阳尽,川迥洞庭开。

雁引愁心去,山衔好月来。

云间连下榻,天上接行杯。

醉后凉风起,吹人舞袖回。

与夏十二登岳阳楼译文

登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。

大雁高飞带走我忧愁之心,远处山峰衔来一轮美好的明月。

在高入云间的楼上下榻设席,在天上般的仙境举杯饮酒。

醉酒之后一阵凉风兴起,吹得人舞动衣袖返回。

醉后凉风起,吹人舞袖回。相关图片

醉后凉风起,吹人舞袖回。

更多李白的名句

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
今人不见古时月,今月曾经照古人。
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

更多李白的诗词