翻译: (现在才知道)把鸟儿关在金丝笼里听它鸣叫,比不上让它在林间自由自在地啼唱。
赏析: 这两句诗以鲜明的对比,传达出深刻的哲理与感慨。诗人指出,将鸟儿锁在金笼中听其鸣叫,远远比不上它在林间自由自在地啼鸣来得动听。此句不仅仅是在说鸟,更是借鸟喻人,反映出对自由的向往和对束缚的不满。它提醒着人们,外在的荣华富贵有时反而会禁锢心灵,真正的美好在于无拘无束的自在状态,引人深思。
鸟儿在千百次的啼叫中随着自己的心意任意地飞翔移动,山上的花儿盛开着有红有紫,树木也是高高低低。
这才知道把它锁在金笼子里听它鸣叫,比不上在树林间它自由地啼叫。