微雨过,小荷翻。榴花开欲然。

出自宋代苏轼的 《阮郎归·初夏

翻译: 细雨过后,荷叶翻转。石榴花盛开,如同火焰般艳丽。

赏析: 这段诗句描绘了一幅清新而充满生机的夏日景象。微雨过后,荷叶轻轻翻动,展现出灵动之美。石榴花绽放得热烈似火,“欲然”一词将其娇艳之态刻画得淋漓尽致。作者以细腻的笔触,捕捉到大自然中细微而美妙的瞬间,营造出一种清新、明丽的氛围,让读者仿佛置身于这美好的景致之中,感受到夏日的活力与生机。

阮郎归·初夏

苏轼 (宋代)

绿槐高柳咽新蝉。薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟。棋声惊昼眠。(水沈 一作 水沉)

微雨过,小荷翻。榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉。琼珠碎却圆。

阮郎归·初夏译文

翠绿的槐树和高大的柳树间,新蝉在声声鸣叫。

和暖的风刚刚吹入琴弦。

碧绿的纱窗下,沉香的烟雾袅袅。

下棋的声音惊醒了白天的睡眠。

微微细雨过后,小荷叶被翻转过来。

石榴花盛开得像要燃烧起来一样。

美丽的女子用纤细的手在玉盆中拨弄着清澈的泉水,溅起的水珠一会儿破碎一会儿又滚圆。

微雨过,小荷翻。榴花开欲然。相关图片

微雨过,小荷翻。榴花开欲然。

更多苏轼的名句

人生如逆旅,我亦是行人。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
万事到头都是梦,休休。明日黄花蝶也愁。

更多苏轼的诗词