画船撑入花深处,香泛金卮。

出自宋代欧阳修的 《采桑子·荷花开后西湖好

翻译: 装饰华美的游船划入繁花深处,金杯里泛起阵阵香气。

赏析: 这两句词描绘出了一幅优美而生动的画面。“画船撑入花深处”,船儿悠悠地驶入繁花深处,展现出一种悠然惬意的情境。“香泛金卮”则细腻地描写出美酒的香气四溢,金色的酒杯中香气弥漫。整个场景充满了诗意与浪漫,花的芬芳与酒的醇香交织,给人以视觉和嗅觉上的双重享受,让人心生向往,陶醉其中。

采桑子·荷花开后西湖好

欧阳修 (宋代)

荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿盖随。

画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微,一片笙歌醉里归。

采桑子·荷花开后西湖好译文

荷花盛开之后的西湖非常美好,带着酒前来。

不需要旌旗仪仗,前面后面红色的伞盖、绿色的伞盖紧紧相随。

画船划进荷花的深处,美酒散发出香气。

烟雨微微,在一片笙歌中醉意朦胧地归来。

画船撑入花深处,香泛金卮。相关图片

画船撑入花深处,香泛金卮。

更多欧阳修的名句

人生自是有情痴,此恨不关风与月。
月上柳梢头,人约黄昏后。
泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。
醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。

更多欧阳修的诗词