长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。相关图片
翻译： 长江的春水碧绿得仿佛可以用来染东西，刚出水的莲叶像铜钱般大小。
赏析： 这两句诗生动描绘了春天的生机与活力。“长江春水绿堪染”，展现出长江之水在春天呈现出浓郁的碧绿，仿佛可以用来染色，凸显了春水的澄澈与深邃。“莲叶出水大如钱”，形象地写出新长出的莲叶刚刚露出水面，如铜钱般大小，充满了新生的萌动与希望。两句诗语言质朴，却把春天长江畔的美景刻画得栩栩如生，让人感受到春天的蓬勃气息和大自然的神奇美妙。
长江春天的江水绿得简直可以用来染东西，刚浮出水面的莲叶大小如铜钱一般。
江头的橘树是你自己所种，它怎么就不能长久地系住你的木兰船呢。