重重叠叠上瑶台，几度呼童扫不开。相关图片
翻译： 亭台上的花影一层又一层地叠在一起，几次叫童儿去打扫，可是花影怎么扫也扫不走。
赏析： 这两句诗描绘出了一幅生动而有趣的画面。“重重叠叠上瑶台”，展现出了某种事物层层堆积，登上了精美华贵的瑶台，给人以繁多、密集之感。“几度呼童扫不开”，诗人多次呼唤僮仆来清扫，却无法将其清除，足见其顽固。此诗以简洁的语言，巧妙地营造出一种无奈又略带俏皮的氛围，让读者不禁去猜想这究竟是何物，充满了想象的空间，饶有趣味。
亭台上的花影一层又一层地叠在一起，几次叫童仆去清扫都扫不掉。
傍晚太阳落山时花影刚刚消失，可是月亮升起后花影又送回来了。