不用诉离觞，痛饮从来别有肠。相关图片
出自宋代苏轼的 《南乡子·和杨元素时移守密州》
翻译： 不必诉说离别的悲伤，尽情饮酒从来都是别有一番心绪。
赏析： 这两句词情感深沉而独特。“不用诉离觞”，看似洒脱，实则暗含不忍别离却又故作坚强之态。“痛饮从来别有肠”则进一步强调，此刻的痛饮并非寻常饮酒作乐，而是借酒消愁，其背后是难以言说的离情别绪与复杂心绪。短短两句，尽显词人内心的纠结与深情，不直言离别之苦，却让苦意萦绕心间，韵味悠长。
东武和余杭两地相望，但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就，衣锦还乡，到那时我与你同笑长醉三万场。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪，痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去，走过河塘，恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。